top of page
Hampurilainen-2.jpg
Speisekarte


Zu Beginn

Alkuun tarjoilemme aina talon omaa mallasleipää & fenkoli rieskaa vaahdotetun ruskistetun voin kera



Lachssuppe
5 €

Salat des Tages
Mit Hähnchenfilet oder Halloumi-Käse
5 €



Snacksit


MOZZARELLATIKUT & DIPPI (la)
7 €

KOREAN FRIED CHICKEN (gl,ma)
Kanaa, gojujang-kastike, seesamikurkut, ruohosipuli, seesami
7 €

Frittimuikut
Kuusamon frittimuikkuja & dippi
7 €



Burger


Black Angus Burger
130 g Burgersteak im Smash-Stil vom Suvanto-Farmrind aus Posio, geräucherter Kuusamo-Käse, hausgemachte Hamburger-Mayonnaise, Salat, Tomate, eingelegte rote Zwiebeln, Gurken, rustikale Pommes Frites und hausgemachter Knoblauchdip
22 €

Jalapeno-pekoni(Suvannon maatila, Posio)
130g smash tyylinen pihvi, salaatti, punasipuli, suolakurkku,pekoni jalapeno majoneesi, cheddar juusto, ranskalaiset & dippi
23 €

Koreanischer Brathähnchen-Burger
Knuspriges Hähnchen, koreanische süße, scharfe Mayonnaise, Salat, Tomate, eingelegte rote Zwiebeln, eingelegte Gurken, Country-Pommes und hausgemachter Knoblauchdip
22 €
Laktosefrei
Laktosefrei

Aura kana burger
Rapea kana, Aura majoneesi, salaatti, tomaatti, pikkelöity punasipuli, suolakurkku, maalaisranskalaiset ja talon valkosipuli dippi
22 €
Laktosefrei
Laktosefrei

Rentierburger
130 g gemahlenes Rentiersteak, geräucherter Kuusamo-Käse, Thymianmayonnaise, Salat, Tomate, eingelegte rote Zwiebel, eingelegte Gurke, rustikale Pommes Frites und hausgemachter Knoblauchdip
26 €
Laktosefrei
Laktosefrei

Halloumi-Burger
Gebratener Halloum-Käse, Thymian-Mayonnaise, Salat, Tomate, eingelegte rote Zwiebel, eingelegte Gurke, rustikale Pommes und hausgemachter Knoblauch-Dip
21 €
Laktosefrei
Laktosefrei



Keitot


KIRJOLOHIKEITTO
Kermainen Kuusamon kirjolohesta tehty keitto, sis. leivät ja salaatin
13 €



Als Hauptgericht


Teryakikulho
Japanilainen riisi, pikkelöityä inkivääriä, retikkaa, punakaalta, seesam-kurkut Valitse: tofu / paistettu kirjolohi / ylikypsä possu
18 €
Laktosefrei
Laktosefrei

Koreanisches Brathähnchen
Knuspriges Hähnchen, süße koreanische Sauce, Salat des Tages, mit Reis oder Pommes Frites
19 €
Laktosefrei
Laktosefrei
Glutenfrei
Glutenfrei

Torclip
Mit Mais paniertes Schweinefleisch-Kassler mit Weißwein-Sahnesauce. Serviert mit Tagesgemüse und Salat. Wählen Sie Kartoffelpüree oder Pommes Frites.
20 €
Laktosefrei
Laktosefrei
Glutenfrei
Glutenfrei

Kuusamo-Regenbogenforelle
Lokale Regenbogenforellen, zubereitet nach Ihren Wünschen. Als Beilage können Sie Kartoffelpüree, Reis oder Pommes Frites wählen. Serviert mit Salat und Gemüse.
24 €
Laktosefrei
Laktosefrei
Glutenfrei
Glutenfrei

Rentier zittert
Rentier-Jerky, Kartoffelpüree, Gurken, Preiselbeermarmelade, Salat
27 €
Laktosefrei
Laktosefrei
Glutenfrei
Glutenfrei

Weise Männer der Reibung
Traditionelles Kuusamo-Frittimuikku mit Kartoffelpüree, Gemüse und Salat, serviert mit Weißweinsauce
22 €
Laktosefrei
Laktosefrei



Zum Dessert


Hausgemachter Blaubeerkuchen
Traditioneller Blaubeerkuchen, Vanilleeis, Vanillesoße und Blaubeeren
7 €



Lapsille

sis. tuoreita hedelmiä ja vihanneksia



NAKIT & MUUSI
7 €

KANAPALAT RANSKALAISILLA
7 €

Hampurilainen ranskalaisilla ( juusto, ketsuppi)
11 €

eine Nachricht schicken

Kiitos viestistäsi!

Hotel Kuusamon Portti

Iijärvi Lakeside Resort Oy

Kajaanintie 151

93700 Kuusamo

www.kuusamonportti.fi

E-Mail: info@kuusamonportti.fi

Telefon: 044 5667685

Steuernummer 3230787-5

bottom of page